Il giorno successivo allo strampalato post apparso sulla pagina ufficiale dell’Asl Napoli 2 Nord giunge alla nostra attenzione l’Errata Corrige dell’azienda sanitaria campana.

Per i responsabili della comunicazione si sarebbe trattato semplicemente di uno sgambetto linguistico.

Non si sarebbe trattato quindi di “allievi del Corso di Laurea in Scienze Infermieristiche e Ostetriche” ma di “ragazzi di un Istituto Tecnico Professionale”.

Non dovrebbero certo essere gli infermieri stessi a ricordare ancora una volta ad un’azienda sanitaria, nella quale sono presenti centinaia di operatori sanitari, come la dicitura “allievo” sia assolutamente anacronistica.

Il termine che ha fatto rabbrividire molti è stato poco dopo sostituito nelle menti dei lettori dalla dicitura “Corso di Laurea in. Scienze Infermieristiche ed Ostetriche”.

Tale denominazione è difatto relativa al corso di laurea magistrale e non a quello triennale citato per errore nel post originale.

La grande attenzione per il personale delle professioni sanitarie, millantata nel post, non ha evitato ulteriori strafalcioni nel comunicato che avrebbe dovuto migliorare la situazione.

Simone Gussoni